期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

谈“好”的多义及维吾尔语的活译被引量：1

下载PDF

导出

摘要谈“好”的多义及维吾尔语的活译王枫“好”在汉语中生性很活泼，很容易跟别的字、词组结合产生新的意义。在译成维吾尔语时，一定要正确把握其语义，活翻活译。一、“好”读（ｈａｏ）时的多义及活译（一）作名词时，例：１．他不知道个好儿。２．你这样做没个好儿。“好...

作者王枫

出处《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第2期40-41,共2页 Language and Translation

关键词维吾尔语 “好” 形容词活译收拾好少数民族好离好散意义扩展名词多义词

分类号 H215.59 [语言文字—少数民族语言]

引文网络
相关文献

同被引文献9

1晁正蓉,杨洪建.浅谈"的"字短语的结构类型及其在维吾尔语中的表达[J].语言与翻译,2005(2):28-30. 被引量：3
2康建华.“就”的义释及维语译法[J].和田师范专科学校学报,2006,26(5):156-157. 被引量：2
3杨承兴.现代维吾尔语语法(hazirki zaman uyhurtili girammatikisi)[M]{H}乌鲁木齐:新疆大学出版社,2002.
4冷卫国;俞国林.说文解字新订[M]中華書局出版社,2002.
5吕叔湘.现代汉语词典第5版[M]{H}北京:商务印书馆,2005.
6廖泽余;马俊民.维汉词典修订本(uyhurqa-hanzuqa luhat tuzutulgan nusha)[M]{H}乌鲁木齐:新疆人民出版社.
7尚正熙.诠释[J].语言与翻译,1996(4):24-27. 被引量：1
8张宏胜.从汉维语的对比中看句首介词“在”的省略[J].语言与翻译,1996(3):15-19. 被引量：2
9华锦木,华锦平.对“农业”一词的理解及其维译[J].语言与翻译,1996(1):55-57. 被引量：2

引证文献1

1夏迪娅.那色尔.汉语“打”的维译技巧[J].科技风,2013(24):200-201. 被引量：1

二级引证文献1

1王颖意,柳慧.试论汉语中的“打”字在维吾尔语中的表达[J].文化创新比较研究,2023,7(4):54-57.

1胡丽珍,雷冬平.“NP+好+V/A”的多义同构性及其承继理据的历时考察[J].语言科学,2013,12(5):505-519. 被引量：4
2何慕.学汉语(英文)[J].Women of China,2003(6):56-57.
3Rosemary Adang.Xinnian Hao![J].当代外语研究,2000(4):27-29.
4January.ZHONGGUO YUWEN[J].中国语文,2002(1):94-96.
5汉语流行口语——“弯子”类[J].Women of China,2006(6):66-66.
6金定元.“洋腔洋调”探源——汉英音位系统对比研究[J].语言教学与研究,1986(4):84-93. 被引量：6
7《三言二拍》之红颜薄命（英文）[J].The World of Chinese,2011,0(2):82-83.
8《三言二拍》之罪与罚（英文）[J].The World of Chinese,2011,0(3):82-83.
9杜十娘怒沉百宝箱（英文）[J].The World of Chinese,2011,0(4):82-83.
10杨春.英语的国别变体与世界标准英语[J].陇东学院学报,1994,12(4):72-75.

语言与翻译

1996年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部