期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

成语与民族文化背景被引量：5

下载PDF

导出

摘要成语与民族文化背景刘培华成语以其丰富的内容、精练的形式、鲜明生动的形象广泛应用于民间创作、文学作品、政论文章以及人民大众的口头语言中。它不仅使语言增色、文笔生辉，收到言简意赅，形象鲜明之效，而且又能充分反映不同民族的文化背景特点。成语的产生与发展是与...

作者刘培华

机构地区新疆师范大学

出处《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1995年第3期109-115,共7页 Language and Translation

关键词汉语成语汉民族民族文化传统民族语言自然地理环境语言的民族文化背景历史文化背景维吾尔人英吉利人维吾尔族

分类号 H136.3 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

同被引文献8

1胡书津,罗布江村.藏语白色颜色词的文化内涵[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,1997,18(2):39-41. 被引量：4
2巨积兰.英藏汉语言文化的差异性[J].青海民族大学学报（社会科学版）,1997,33(1):116-120. 被引量：5
3刘珉.汉维语对比说略[J].语言与翻译,1994(3):119-130. 被引量：6
4青阳.成语与民族文化[J].语言与翻译,1994(1):78-83. 被引量：5
5冯盈之.成语与汉民族服饰文化[J].宁波大学学报（人文科学版）,2007,20(6):39-42. 被引量：2
6申小龙.语义时代:当代汉语研究的大趋势[J].温州大学学报（自然科学版）,1990(3):35-43. 被引量：5
7周亚玲.维吾尔成语形象色彩中的语言民族风格[J].语言与翻译,1995(2):52-56. 被引量：3
8杨薇.汉语成语与民族文化[J].出版科学,2004,12(1):65-66. 被引量：1

引证文献5

1曾丹.以草木瓜果为例谈植物类词语的文化内涵[J].语言研究,2002,22(S1):83-86. 被引量：5
2陈燕.成语中的民族文化与民族风格及成语的翻译[J].和田师范专科学校学报,2005,25(2):140-141.
3赵云涛.浅析汉语成语中蕴含的礼俗文化[J].时代教育,2008(9):98-98.
4凌立,拉都.论汉藏成语的文化差异与翻译[J].康定民族师范高等专科学校学报,2001,10(1):16-18.
5古丽.木沙.浅析哈萨克语成语的修辞特点[J].新丝路（下旬）,2016(8):146-146.

二级引证文献5

1范荣.漫谈汉英植物的国俗语义现象[J].作家,2008,0(10):179-179.
2李英.英汉植物词汇文化意义对比[J].延安职业技术学院学报,2009,23(3):67-69. 被引量：2
3李丹.浅论英汉植物词汇的文化喻义比较[J].读与写（教育教学刊）,2011,8(12):9-9. 被引量：1
4杨爱华.基于零度偏离理论的汉语植物词语文化探究[J].北方文学（下）,2015,0(2):132-133.
5张春梅,卡依沙尔.艾合买提.维汉语言中植物词语文化意蕴对比分析[J].喀什大学学报,2016,37(5):54-58.

1麻壮绮.俄汉语形象比喻的民族文化差异[J].中国俄语教学,1994,13(4):42-45. 被引量：9
2林景英.生态翻译学视角下的电影片名翻译策略选择[J].林区教学,2011(9):65-66. 被引量：1
3徐宗鸣.“直译”和“意译”在语义关系上的异同[J].山东外语教学,1989,10(3):59-64.
4张毓彪.英语谚语的分类与翻译[J].成都教育学院学报,2005,19(6):76-77. 被引量：2
5蔡智彬.英语谚语浅析[J].漳州职业技术学院学报,2007,9(2):49-52. 被引量：1
6黄鹰雄.英语委婉语漫谈[J].惠州学院学报,1995,17(3):97-103. 被引量：2
7于军.浅析俄语谚语及其汉译问题[J].考试周刊,2008,0(50):226-227. 被引量：1
8孟心杰.略谈法语中的比喻[J].外语教学与研究,1980,12(2):43-50.
9刘文斌.论俄语随机词[J].中国俄语教学,1992(1):12-16. 被引量：1
10周亚玲.维吾尔成语形象色彩中的语言民族风格[J].语言与翻译,1995(2):52-56. 被引量：3

语言与翻译

1995年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部