期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国古代寓言德译惊弓之鸟

原文传递

导出

摘要中国古代寓言德译惊弓之鸟更赢与魏王处京台之下，仰见飞鸟。更赢谓魏王曰：“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰：“然则射可至此乎？”更赢曰：“可”。有间，雁从东方来，更赢以虚发而下之。魏王曰：“然则射可至此乎？”更赢曰：“此孽也。”王曰：“先生何以知之？”对...

作者王宽信

机构地区杭州大学

出处《德语人文研究》 1995年第3期35-36,共2页 Germanistische Kulturwissenschaften

关键词古代寓言德译战国策 “可” 虚发杭州

分类号 H33 [语言文字—德语]

引文网络
相关文献

1中国古代寓言德译[J].德语人文研究,1995(2):25-25.
2惊弓之鸟[J].现代语文（高中版）,2003(11):21-21.
3王宽信.中国古代寓言德译：狂泉[J].德语人文研究,1995(1):36-37.
4闵西鸿,刘芹.顺应论对寓言篇名英译的启示[J].昭通学院学报,2016,38(3):99-102.
5李焱.试论中国古代寓言英译中语意流失与补偿[J].前沿,2012(23):239-240. 被引量：1
6惊弓之鸟[J].高校招生（学科指导版）,2008(4):24-24.
7李镇澜.浅谈成语[J].湖北科技学院学报,1979,0(1):48-53.
8陈凤娟.认知框架下“惊弓之鸟”的成词理据解读[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2014(4):87-88.
9胥瑾,龙何羊子.中介语石化现象对翻译的影响[J].青年文学家,2016,0(2X):125-127.
10尹斌庸.“以子之矛,陷子之盾”[J].语文建设,1992(1):42-42.

德语人文研究

1995年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部