期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国古代寓言德译：狂泉

原文传递

导出

摘要中国古代寓言德译：狂泉昔有一国，国中一水，号曰“狂泉”。国人饮此水，无不狂。唯国君穿井而汲，独得无恙。国人既并狂，反谓国主之不狂为狂。于是聚谋，共执国主，疗其狂疾，火艾、针、药，莫不毕具。国主不任其苦，于是到泉所酌水饮之。饮毕便狂。君臣大小，其狂若一...

作者王宽信

机构地区杭州大学

出处《德语人文研究》 1995年第1期36-37,共2页 Germanistische Kulturwissenschaften

关键词古代寓言德译杭州狂疾独得水饮君臣国君

分类号 H33 [语言文字—德语]

引文网络
相关文献

1中国古代寓言德译[J].德语人文研究,1995(2):25-25.
2王宽信.中国古代寓言德译惊弓之鸟[J].德语人文研究,1995(3):35-36.
3陈明洁.《古代汉语》文选精读篇目资料库(二)[J].中文自修,1995(11):32-37.
4闵西鸿,刘芹.顺应论对寓言篇名英译的启示[J].昭通学院学报,2016,38(3):99-102.
5李焱.试论中国古代寓言英译中语意流失与补偿[J].前沿,2012(23):239-240. 被引量：1
6李镇澜.浅谈成语[J].湖北科技学院学报,1979,0(1):48-53.
7冯德银.“无恙”一词的由来[J].语文知识,2001(6):28-28.
8周彬平.“无恙”一词的由来[J].知识窗（教师版）,2008(2):50-50.
9胥瑾,龙何羊子.中介语石化现象对翻译的影响[J].青年文学家,2016,0(2X):125-127.
10黄卓明.从君臣对策看朝鲜时代的汉字研究[J].郑州大学学报（哲学社会科学版）,2013,46(5):135-139. 被引量：1

德语人文研究

1995年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部