期刊文献+

浅谈倍数增减的英汉互译

下载PDF
导出
摘要 英语中关于倍数times增减的表达方法大致可以分为两类。一、用形容词或副词的比较级或"as…as…"句型来表达。如: This reservoir is three times smaller than that one.这座水库比那座水库小四分之三(汉语中很少说"小三倍")。 time作"倍"讲时只用在大于2的倍数之后,英语中从不说one time(一倍)或twotimes(两倍)。如果说"增大一倍"或"减少一半"时,可用"A is twice(或half)as…asB"。例如:
出处 《湖北广播电视大学学报》 1995年第4期17-18,共2页 Journal of Hubei Radio & Television University
  • 相关文献

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部