浅议油气生成理论

ON THE THEORY OF OIL-GAS FORMATION

石油地质理论的发展，推动勘探实践的进步，重大理论的突破，必将引起石油工业的飞跃。现代石油地质学是建立在纯有机成因之上，面对油气资源有可能＂枯竭＂的今天，已显得无能为力，而勘探实践也已提出了许多有机说无法解释的问题。无机成油说很早已有学者提出。它与有机成油学说不仅思维方式不同，而且对形成油气的时、空，油气源认识不同。无机成油说将引起油气勘探方法、思维方式的改进。树立油气生成多元论观点，将促进石油工业的发展。

The development of petroleum geology will progress the prospecting practise,and breakthrough of the key theory will lead to the leap of petroleum industry. Modern petroleum geology is built on the pure organic origin,and shows imcompetent in face of the presence of the 'dry-up' possibility of petroleum resources. Many problems come in the prospecting practise and accept no explanation of organic theory. However,inorganic theory of oil formation,suggested earlier by many specialists,is different from organic theory, in the mode of thinking and knowledge on the take,space and oil-gas resources. It will develop the prospecting method and the mode of thinking. The building of the pluralism of oil -gas formation will speed the petroleum industry.