摘要
贵刊1994年第2期刊登了王善瑞同志的文章《三位一节的数字表示法应改进》,文中提出了三位一节的数字表示法的优缺点,改进的必要性和改进方法,读后很有启发.但笔者仍认为三位一节的数字表示法不宜改,因为三位一节的数字表示法不仅属于中国,而且属于世界.在英语中(以美国习惯为例)没有“万”、“亿”这样的数学单位,而有的是“百”(hundred)、“千”(thousand.10<sup>3</sup>)、“百万”(million 10<sup>6</sup>),“十亿”(billion 10<sup>9</sup>)、“万亿”(trillion 10<sup>12</sup>)等,除 hundred 外。