摘要
本期介绍的这篇杂文(Essay)是作者特意为今年出版的新书《安娜·西格斯画传》而写的。在这篇文章里,作者感情真挚地回忆了她与安娜·西格斯的交往,用简练而深刻的文字塑造了一代文化巨人的有血有肉的动人形象。像德国历史上的许多诗人一样,安娜·西格斯也属于苦恋型的知识分子,在法西斯统治时期是如此,在她为之呕心沥血的新德国的30多年中也是如此,德国重新统一后,在一切都将予以重新评价的过程中,安娜·西格斯也要被放到历史的天平上重新衡量一番。然而,人们发现,他们以前并不完全了解她,她的一生给后人留下许多有益的启示。她所塑造的众多人物,不仅在今天仍具有现实意义,而且将在德国文学史上永放光彩。因为:"没有他们本世纪会是什么样子呢?"一这篇杂文实际上被当作该书的导言。
