詹天佑编著的科技书籍

生长在广州西关的我国著名铁路工程师詹天佑,在编著科技和工程书刊中,也作出过重大贡献。他曾编著《新编华英工学字汇》,主编《京张铁路标准图册》和《京张铁路工程纪略》。《新编英华工学字汇》收词万余条,是詹天佑积二十年岁月,在工作中累积形成。据编者自述介绍:"所译名词,或根据旧籍,或沿用俗名,中国所未译出者,必征集众意,方始决定,勘酌损益,易稿屡矣。……前岁中华工程师会成立,各会员闻天佑辑有是篇。