期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

作者·译者·读者

下载PDF

导出

摘要语际翻译活动涉及主体和客体两大方面,本文旨在讨论主客体的关系,研究译者的主导作用,探讨译者如何通过语言机制的转换,在原文作者与译文读者(下称作者和读者)之间实现情感和文化沟通。

作者王治奎

出处《山东外语教学》北大核心 1993年第4期1-7,共7页 Shandong Foreign Language Teaching

关键词语际翻译原文作者语言机制文化沟通上下文关系标准英语英语习语语言转换字面翻译语义翻译

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1徐涓.新闻英语汉译漫谈[J].湖北财经高等专科学校学报,2002,14(3):62-64.
2陈湘.“为(Wèi)动”和“为(Wéi)动”[J].广西教育学院学报,1997(1):81-86.
3王晓蓉.英语阅读理解中的一项重要技能——词义的猜测[J].温州大学学报,1999,12(2):55-59. 被引量：1
4魏成芳.时间副词和频率副词对“ている”句型意思的影响[J].日语知识,2009(1):6-7.
5汪金宝.英语词汇拓展策略初探[J].南京工业职业技术学院学报,2004,4(3):73-75.
6刘江雪.不宜译为“请”的please[J].语言教育,1996,0(3):16-17.
7杨志凯.考研英语新思维——利用文章上下文关系答题[J].新东方英语（中英文版）,2006,0(Z1):8-11.
8蔡子亮.英语科技术语的翻译[J].术语标准化与信息技术,2005(2):31-32. 被引量：2
9顾鸣镝.有关上下文语境在大学英语词汇积累中应用的研究[J].杭州师范学院学报（自然科学版）,2004,3(6):559-560. 被引量：2
10黄小玄.关于指示代词“コソ■”的发展用法[J].东北亚外语研究,1999(5):13-14.

山东外语教学

1993年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部