电影剧作与导演处理

路易·达更(1908—1980)是著名的法国电影导演,他的处女作《我们的孩子们》(1941)曾在战后的欧洲受到普遍的重视。他后来的影片如《漂亮的朋友》(1955)、《仅次于上帝的人》(1950)等曾先后在我国上映。1960年他出版了《电影,我们的职业》一书,以本人的创作经验为依据,论述了有关电影创作的一系列问题。其中论述剧本创作与导演处理的部分章节曾于六十年代初译成中文后在电影界的内部资料刊物上登载。本文选自该书第六章,鉴于它的理论文献价值,本刊特予以重新发表。