日本的“柔道”

学习日语的同志对日本诸多的“道”大凡都有个一般了解,诸如各“道”之首的三道——“荼道”、“书道”、“花道”。此外还有“歌道”、“武道”、“弓道”、“剑道”及“柔道”等等。在此,根据笔者担当“柔道”翻译的体会谈谈“柔道”,以便读者对柔道有个比较全面的了解。