期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉重叠词比较
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文对英汉语言中的重叠词作了比较,并就其构成、词性和具体运用进行了详细的分类和总结,最后举例说明英汉语重叠词对译时应尽量一一对应,以保持语言的原有韵味。
作者
陈亚敏
出处
《厦门理工学院学报》
1993年第3期91-96,共6页
Journal of Xiamen University of Technology
关键词
重叠词
英语
汉语
比较
分类号
N [自然科学总论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
[美]丹尼斯·安德逊 著,唐小平.现代美国俚语[M]广西人民出版社,1984.
2
吕叔湘译,赵元任.汉语口语语法[M]商务印书馆,1979.
1
庞秀成,刘莉.
英语重叠词的构词理据、音韵变化和文体风格[J]
.长春大学学报,1996,6(4X):15-18.
2
何春凤,刘东升,周璐.
英汉语言文化比较和英语教学[J]
.中州大学学报,2000,17(3):34-35.
3
华觉明.
中国古代究竟有哪几项大发明?[J]
.自然科学史研究,2013,32(4):427-435.
被引量:5
4
王艳奎,王树杰.
词性误译及其新价值探究[J]
.黑龙江科技信息,2012(23):198-198.
5
黎东良,黎滋培.
德英汉语词汇翻译中的术语等值问题[J]
.中国科技术语,2011,13(5):18-25.
被引量:1
6
郑淑明,王文崇.
“assess”和“evaluate”辨析与翻译[J]
.中国科技术语,2012,14(3):27-32.
7
王有志.
科技术语的词类[J]
.中国科技术语,2008,10(4):9-11.
8
岳鹏.
从形合意合的角度比较英汉语言[J]
.科技信息,2010(17):165-166.
被引量:3
9
王定芳.
汉俄对译时常见的主语转换现象[J]
.厦门理工学院学报,1993,12(Z1):22-27.
10
程一中.
敢问天籁源何处[J]
.家庭影院技术,2008(1):51-55.
厦门理工学院学报
1993年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部