当魔爪伸向塔科马……

1988年初春来临之际,华盛顿州塔科马山顶地区的“少男少女俱乐部”显得格外冷清。俱乐部棒球队的教练查尔斯·沃德尔大惑不解,往年这时候,队员们早已劲头十足地投入训练了,今年居然连一个人影都看不见。一天,沃德尔驱车去山顶教堂接他妻子。当他在门前停下车时,街道尽头几个熟悉的身影引起他的注意。那几个孩子正是他的队员,他们公然在向路人兜售夸克(一种新型毒品)。