五邑地区异地商会之现状及其发展

The Current Status of Chambers of Commerce in Wuyi Region and Their Prospects

近年来,异地商会在五邑地区得到快速发展,这不仅为江门经济建设做出很大贡献,而且在弘扬优秀企业文化、参与产学研基地建设等方面也功不可没。不过,异地商会也面临诸如会员企业转型升级、融资困难、办会经费不足等问题。这些问题的解决,需要商会自身做出努力,也需要江门市政府给予大力扶持。

In recent years,chambers of commerce organized by merchants from other regions have made great strides.They have not only greatly contributed to the economic development of Jiangmen,but have also played important roles in carrying forward the fine enterprise culture and promoting the integration of production,learning and research.But they are also inflicted with problems like difficulties in upgrading and financing,shortage of operating funds,etc.The solution to these problems depends on their own efforts and the support by Jiangmen municipal government as well.