摘要
@1 0.0—1.日本语受动文构成日本语受动文构成特徵见。(1)a.张三犬足b.NP1力NP2 NP3 V-(1＇)a.张三被狗咬了腿。b.NP1 被NP2 V NP3(1a)(1b)构成。日本语受动文3NP关中国语同、语顺中国语违head-final。例中国语(I＇b)NP3先行日本语(1b)VNP3后(?)。受动一力、中国语“被”[NP2VNP3]先行、日本语[NP2 NP3 V]后(?)。
出处
《天津外国语大学学报》
1993年第1期73-84,共12页
Journal of Tianjin Foreign Studies University
