谈“化学”(Chemistry)一词的起源

“化学”(Chemistry)一词导源于中古时期的alchemy,alchemy又直接脱胎于阿拉伯文alkimya。alkimya及alchemy本义是炼丹术或炼金术,而炼丹术是化学的原始形态。由alxhemy到chemistry的演变,意味着化学开始脱离炼丹术或炼金术的原始形态,而逐步成为一门相对独立的科学,即研究物质组成、结构及其变化的科学。alchemy导源于alkimya还说明西方早期炼金术受阿拉伯炼丹术的影响。而阿拉伯炼丹术又受中国炼丹术或金丹术的影响。因而“化学”一词到头来还是起源于中国。西文中“化学”chemistry一词不见于古代,是晚出的科学术语。其起源长期以来是各国学者讨论的对象。