时刻想到读者

近读某报《亚运集资之最》一文,其中有两个“之最”;一个“捐款最多的个人是香港著名人士霍英东,他于去年1月12日捐赠港币1亿元”;另一个“捐款最多的驻外留学生是在日本留学的马燕民,他于去年11月28日捐款10万日元”。这里的“港币1亿元”和“10万日元”各折合人民币多少?我想,多数读者会和我一样,不查一下“外汇牌价”是不会知道的。社会主义的新闻事业是为人民服务的。新闻工作者应该吋时刻刻想到,如何更好地为读者服务。如何将新闻写得通俗、简明。