符号与交际:社会文化因素的作用

符号的使用是一个经常讨论的研究课题。本文拟就交际过程中符号使用的某些方面——符号使用者的参与、社会文化因素的影响等作一探讨。查尔斯·桑德斯·皮尔斯(Charles Sanders Peirce)认为,符号(sign)是“对某人而言代表某一事物”的东西。①这说明符号的含义总是同与使用符号有关的人联系在一起的:它或是用以为某人提供信息,或是用来对某人进行劝说。