英语中的声音象征现象——英语拟声词漫谈之二

声音象征(sound symbolism)是英语中一种很普遍却又很难完全确定的语言现象。顾名思义,声音象征是指用词的“声音”,来象征词的某种“含义”。但它并不表示词音与词义的总体关系,也不象直接拟声词那样。