人尚性灵,诗通神韵:追忆周煦良

三十年代中期起,不知怎样,周煦良(1905—1984)与我成了熟人。我们彼此生涯一直相知不深,我最初仅知他是从英国留学回来的,一度参加过蔡廷锴在福州建立人民政权的活动,我们结识当时他是在大学教书。我们可说是志同道合,但是性格有异,际遇各殊。他深谙旧诗(词、曲),却以不写旧体诗为原则,与我看法完全一致。我在用西方"拿来"的分行自由体试写新诗的同时,也在译诗实践中探索新诗格律体的道路。