多重话语的碰撞与整合——对《白毛女》解读之再解读

Multiple Discourse's Collision and Integration ——A Re-interpretation to White-Haired Girl's Interpretation

孟悦的《〈白毛女〉演变的启示——兼论延安文艺的历史多质性》一文从大众文化研究的角度,重新审视革命文学经典的局限性,寻找文本在新文化、通俗文化、政治文化等不同文化之间经历的话语摩擦、对峙、冲突与碰撞的历史。从某种意义上说,这一研究方法对于研读十七年文学以及文学史中关于"经典"文本书写的问题提供了一种新的思路。

Mengyue＇s thesis, White-Haired Girl Evolution of the Enlightenment-On the Historical Multi-qualities of Yah＇an literature and Art, from the angle of cultural studies, re-examined the limitations of classic revolution literary, and in search of the history of the friction, versus and collision among the new Culture, popular culture and the political culture. In a sense, the research methods of this thesis provide a new thought for reading the 17 years＇s literature and the matter of writing the ＂classic＂ texts in the history of literature.