经济全球化与中国工业化腾飞

Economics Globalization and the Soaring of China's Industrialization

目前中国的工业化腾飞与经济全球化紧密相连。在中国开拓市场,就无异于进入了国际市场,也就是在与国际资本进行激烈竞争。在中国的工业化腾飞阶段,中国的企业家要培养全球化意识;在中国实现工业化之时,中国的企业家更要具有全球化意识。只有这样,才能在经济全球化之中将中国的企业做大做强,才能将中国的工业化产业做大做强。经济的全球化也是资本的全球化。在经济全球化的大背景下,中国的资本市场必须更加对外开放,这既是中国经济对外开放的最新要求和中国经济进入全球化运动的关键举措,也是中国在工业化腾飞阶段更好地履行加入世界贸易组织协议的基本要求。

At present, the soaring of China＇s industrialization is closely related to economic globalization. Exploring market in China is almost like entering the international market and competing with international capital. At the stage of the soaring of China＇s industrialization, Chinese entrepreneurs should shape the idea of globalization; and while realizing China＇s industrialization, it is more important for China＇s entrepreneurs to hold the idea of globalization. Only with this, will China＇s enterprises and industrialization be bigger and stronger. Economic globalization is also the globalization of capital. In the light of economic globalization, China＇s capital market should be more open; it is not only the new requirement of the opening up of China＇s economy, the key measures for China＇s economy to be involved in economic globalization, but also the basic requirement for China to fulfill the agreement of the WTO.