粉色潮·霓裳衣·女性声音——评鸡仔小说

Pink Waves,Beautiful Clothes and Female Voices ——An Analysis of Chick Lit

描写年轻女性生活的鸡仔小说在英美文坛风靡一时,被称为粉色浪潮。由于种种原因,有些评论者将鸡仔文学被斥为垃圾,认为它是女性主义的倒退。其实这片粉色浪潮正体现了当今女性的心声。

Because of its popularity,chick literature describing the lives of young women is called ＂pink wave＂ in British and American literary world.Some critics degraded it as ＂garbage＂ and considered it the retrogression of feminism owing to various reasons.Actully,this pink wave embodies different voices of contemporary women.