期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

基于语气的汉语“了”的日语表达

下载PDF

导出

摘要不同的语言有着不同的语气表达方式。汉语与日语在语气表达方面有着很多共同点,也有着显著的区别。文章以汉语语气词"了"为考察对象,分析了"了"所表达的各种各样的语气以及它的相应日语表达。在此基础上对"了"的中日语气表达进行对比,找出异同点,并对其原因进行了归纳。

作者张丽芳

机构地区天津外国语学院研究生部

出处《长江师范学院学报》 2011年第4期72-75,共4页 Journal of Yangtze Normal University

关键词 “了” 语气汉语日语

分类号 H364 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1白晓红,赵卫.汉语虚词十五讲[M].北京:北京语言大学出版社,2007.
2王忻.日语语气再考(上)[J].日语学习与研究,2002(2):18-24. 被引量：5
3徐晶凝.汉语语气表达方式及语气系统的归纳.北京大学学报：哲学社会科学版,2000,(3):136-141.
4曹大峰.日汉语“语气”范畴比较研究[J].日语学习与研究,1992(3):24-29. 被引量：3
5森山卓郎,仁田义雄,工藤浩.乇ダリチィ[M].东京:岩波书店,2000.

共引文献14

1陈开举.英汉会话中末尾标记语的语用功能分析[J].现代外语,2002,25(3):304-310. 被引量：28
2干红梅.语调辨析在中级汉语听力理解中的重要性[J].汉语学习,2005(3):64-70. 被引量：1
3张惠芳.从语气角度考察「ト思う」的功能[J].日语学习与研究,2009(6):26-31. 被引量：1
4任前方.如何把握访谈类节目主持人的言语主导作用——以易中天为嘉宾的访谈节目为例[J].现代传播（中国传媒大学学报）,2010,32(7):149-150.
5王勇,徐杰.系统功能语言学与语言类型学[J].外国语,2011,34(3):40-48. 被引量：18
6王惠.日常口语中的基本词汇[J].中国语文,2011(5):443-452. 被引量：9
7陆侠.蒙城方言语气词“唉”的情态意义[J].语文学刊（高等教育版）,2013(12):59-60. 被引量：1
8王世凯,张亮.“给我”与“给你”的结构与功能[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2014,36(3):79-82. 被引量：1
9皇甫素飞,郭筱旭.过去类时间副词的偏误分析与教学策略[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2014,35(11):189-195. 被引量：2
10许秀娟.日语语气的分类及其特征[J].小品文选刊（下）,2017,0(9):213-213.

1周晓瑜,叶溪.格助词“で”的本质[J].商业文化,2011,0(12X):395-395.
2姚晓红.“啊”、”吧”等常用语气词所表示的感情色彩及意义[J].新疆职业大学学报,2007,15(2):56-58. 被引量：3
3杨晶.日语表达应注意的问题[J].白城师范学院学报,2013,27(2):95-97.
4徐明.日语表达中的言内言外[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2006,23(2):111-112. 被引量：2
5“了了”和“寥寥”有什么区别[J].出版视野,2010(3):38-38.
6张秀芹.语码转换在二语习得者日常会话中的应用[J].南京工业职业技术学院学报,2004,4(1):43-45.
7李文静.现代汉语方位词“前”和“后”的空间隐喻研究[J].理论界,2012(2):131-133. 被引量：2
8张顺美.汉语语气词“呢”和泰语语气词“■”的意义和功能[J].兰州学刊,2010(S1):119-121.
9尹作涛.副词“才”的基本意义及其在日语中的翻译[J].考试周刊,2012(95):93-94.
10彭志雷.近代汉语语气词“吗”的来源及演变[J].青年文学家,2011,0(11X):160-160.

长江师范学院学报

2011年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部