从身体改造到文化重建——论《乳与卵》

川上未映子的小说《乳与卵》通过渴望以隆胸手术改变现实的母亲、困惑于青春期发育的女儿、独自在东京奋斗的小姨这三个不同年纪的女性的身体观的对比,反映了现今日本社会文化所面临的传统性与后现代性之间的矛盾与冲突。本文试图从女性作家身体写作的视角出发,以身体改造的叙事讨论日本的文化重建。通过对三个女性的不同身体观的解读,分析两种文化形态的冲突所在,认为日本文化固有的包孕性是化解冲突、实现和谐的基础,而理性与辩证的"涵化"是建构传统文化与后现代文化兼容并蓄的多元文化模式的有效选择。