让灾难记忆转化为精神资源——评陈启文报告文学《南方冰雪报告》

Let the Disaster Memory Change into the Spirit Resources——On CHEN Qiwen Reportage Southern Snow Report

陈启文是一个有着精神根基的作家,他的《南方冰雪报告》很好地表现了文学中普遍存在的人性与温情。陈启文直面人性深处的复杂情感,将自然灾害中的行为和情感,与传统文化和民族心理连结了起来。这部作品不仅揭示了人性中残存的负面因素,而且还寻找到了克服这些因素的精神资源。

CHEN Qiwen is a unique writer of literary sensibility, his Southern Snow Report is a good demonstration of the existence of mankind in literature. Chen faces the cold and cruel reality of the personal thing; he makes the seemingly simple phenomenon have a close association with national psychology and cultural traditions. This work does not only reveal the humiliation, ugly, miserable but also focuses on the resistance of these negative fac- tors which gives the birth to spiritual Dower.