从区域文化视角对鲁迅现代性文化思想的深层开掘——《鲁迅:从越文化视野透视》序

Digging Deep in Lu Xun's Modern Cultural Ideas from a Regional Perspective ——Preface to Lu Xun: The more cultural vision from the perspective of Yue Culture

王晓初的《鲁迅:从越文化视野透视》从"越文化"视角切入透视鲁迅,在宏大的视野中梳理与提炼了鲁迅生成的越文化传统与背景,进而在鲁迅对越文化精神之源的追寻与对鲁迅文学文本的越文化底蕴的探究中清晰地呈现出鲁迅与越文化深厚的渊源关系。进一步在中国文化现代化纵坐标与"世界史"横坐标的交织中深刻地揭示了鲁迅作为中国现代文化之父的现代性意义,是鲁迅研究界一项不可多得的研究成果。

The book ＂Lu Xun： The more cultural vision from the perspective of Yue Culture＂ by Wang Xiaochu looks into Lu Xun from the perspeetive of Yue Culture. The book combs and analyses Yue Culture tradition background which generates Lu Xun＇ s culture thought and presents clearly the deep relationship between Lu Xun and Yue Culture by looking into Lu Xun＇ s pursuit of Yue Culture spirits and probing into Yue Cultural heritage in Lu Xun＇ s literary texts. The book further illustrates modernity significance of Lu Xun as ＂the father of modern Chinese culture＂ when the modern vertical axis of Chinese culture and ＂World History＂ abscissa are intertwined. The book is a rare research in the field of Lu Xun＇ s study.