论苏轼女性词的继承与新变

The Inheritance and Improvement of Su Shi's Female Ci

苏轼创作的女性词在内容上大体可分为闺怨词、赠妓词、悼亡词与寄内词四大类型。在词的发展历史中,苏轼女性词突破了晚唐五代至北宋初年女性词创作的传统,取得了新的超越和成就,其悼亡词和寄内词更是另辟蹊径,实践了他倡导的"以诗为词"的理论,具有十分重要的意义。

According to the content,the female ci by Su Shi can be roughly divided into three types： ci for prostitutes,Gui Yuan ci,ci about condolence and ci for his wife.In the development of ci,Su Shi＇s female ci has made breakthrough and new achievements by exceeding the tradition formed from Late Tang and Five Dynasties to the early Northern Song Dynasty.Among those words,ci about condolence and ci for his wife are the most outstanding,which have great significance in putting his writing ci as poetry theory into practice.