常熟华润化工码头工程改造方案

Rehabilitation and expansion scheme for Changshu chemical jetty

为适应船舶大型化、多元化发展,华润化工码头按照不影响下游汇海石化码头的正常运营、维持码头前沿线和装卸工艺不变、新增船型船舶荷载由新结构承当、新老结构相互独立等原则进行改造研究,通过分析、比较,提出了较优的方案,经工程实施后的效果检验表明这些设计思路、方法等均是可行的。

In order to meet the trend of large and multiple-function vessels on Changshu chemical jetty,the rehabilitation and expansion schemes are researched according to the principles of not affecting the normal operation of Huihai petrochemical jetty at downstream side,not changing the apron line and handling technology,the ship load from the new large vessels being born by the new structure,and being completely independent from the old structure.Based on the analysis and comparison of several schemes,we put forward a better solution which is proved feasible by practices.