期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语公示语的分类及语言特色
被引量:
5
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着国际化进程的加快,英语公示语在国际交流与合作中发挥着重要的作用。研究英语公示语,正确、规范使用英语公示语,对于维护城市甚至国家形象、促进中外友好沟通具有积极的现实意义。
作者
陈彩珍
机构地区
苏州经贸学院
出处
《咸宁学院学报》
2011年第10期37-38,共2页
Journal of Xianning University
关键词
英语公示语
分类
语言特色
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
4
共引文献
28
同被引文献
17
引证文献
5
二级引证文献
20
参考文献
4
1
王建丽.
公示语语言特点及其翻译方法[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2009,30(6):60-61.
被引量:4
2
孙正峰.
英语公示语的特征、分类及其翻译[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2009,10(4):147-148.
被引量:2
3
潘立,谢建平.
汉语公示语的语言特点及语用翻译策略[J]
.浙江理工大学学报(自然科学版),2009,26(3):466-470.
被引量:8
4
代唯良.
公示语的分类及其功能解析[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(2):102-103.
被引量:19
二级参考文献
17
1
文珍,荣菲.
谈现代英语旅游广告口号的功能特色与语言风格[J]
.北京第二外国语学院学报,2000,22(3):70-77.
被引量:12
2
黄友义.
从翻译工作者的权利到外宣翻译——在首届全国公示语翻译研讨会上的讲话[J]
.中国翻译,2005,26(6):31-33.
被引量:281
3
戴宗显,吕和发.
公示语汉英翻译研究——以2012年奥运会主办城市伦敦为例[J]
.中国翻译,2005,26(6):38-42.
被引量:685
4
丁衡祁.
努力完善城市公示语 逐步确定参照性译文[J]
.中国翻译,2006,27(6):42-46.
被引量:415
5
牛新生.
从感召功能看汉语公示语英译——以宁波城市公示语为例[J]
.中国翻译,2007,28(2):63-67.
被引量:75
6
曾利沙.
从对外宣传翻译原则范畴化看语用翻译系统理论建构[J]
.外语与外语教学,2007(7):44-46.
被引量:86
7
杨萍.
数字式略语的文本功能特征及基本翻译原则[J]
.上海翻译,2007(3):37-39.
被引量:7
8
黄海军,马可云.
也谈美国主流英文媒体对中国特色词汇采取的翻译策略[J]
.上海翻译,2007(3):52-56.
被引量:53
9
Newmark Peter.A Textbook of Translation,2001.
10
Nord Christiane.Translaing as a Purposeful Activity,Functionalist Approach Explained,2001.
共引文献
28
1
冯克江.
从目的论看公示语的英译[J]
.琼州学院学报,2010,17(4):95-96.
被引量:3
2
钟丽敏.
高校校园公示语汉英翻译浅析——以海南高校校园公示语为例[J]
.海南广播电视大学学报,2011,12(1):33-37.
被引量:5
3
冯克江.
公示语英译综述[J]
.牡丹江教育学院学报,2011(2):56-57.
被引量:2
4
魏宝祥,任董莉.
山西省旅游景区英文标识语调查与研究[J]
.江苏商论,2012(4):112-115.
被引量:4
5
曹淑萍.
模因论视域下汉语公示语英译策略的选择[J]
.湖南人文科技学院学报,2012,29(1):87-89.
6
王振庆.
从最佳关联原则出发议作为语言景观的公示语的汉英翻译[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2013(1):76-78.
被引量:3
7
冯克江,吴含.
关于珠三角地区公示语英译状况的调查研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2013(2):39-41.
8
陈丽,胡东平.
目的论指导下的环保类公示语汉英翻译[J]
.乐山师范学院学报,2013,28(8):40-45.
被引量:4
9
董莉荣.
汉英公示语的对比及等效翻译[J]
.肇庆学院学报,2013,34(6):81-84.
10
柳晓辉,彭佳.
从目的论角度对校园公示语汉英翻译的分析[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2013,14(4):196-197.
被引量:1
同被引文献
17
1
代唯良.
公示语的分类及其功能解析[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(2):102-103.
被引量:19
2
戴宗显,吕和发.
公示语汉英翻译研究——以2012年奥运会主办城市伦敦为例[J]
.中国翻译,2005,26(6):38-42.
被引量:685
3
郑良光.
图书馆里的温馨提示——标识系统[J]
.图书馆论坛,2006,26(3):251-252.
被引量:15
4
王银泉.
汉英公示语翻译及其译学理据[J]
.北京第二外国语学院学报,2007,29(6):8-17.
被引量:117
5
Newmark Peter.A Textbook of Translation,2001.
6
Nord Christiane.Translaing as a Purposeful Activity,Functionalist Approach Explained,2001.
7
吕和发;单丽平.汉英公示语词典,2004.
8
黄成洲,谢同.英语标示语的语言风格与翻译模式探讨[J].常州大学学报,2011(1):91-94.
9
冯克江.
从目的论看公示语的英译[J]
.琼州学院学报,2010,17(4):95-96.
被引量:3
10
钟丽敏.
高校校园公示语汉英翻译浅析——以海南高校校园公示语为例[J]
.海南广播电视大学学报,2011,12(1):33-37.
被引量:5
引证文献
5
1
代唯良.
公示语的分类及其功能解析[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(2):102-103.
被引量:19
2
符晓晓.
公示语语言特点及英译模式探索[J]
.科教文汇,2014(5):104-105.
3
李少杰,王屹.
英语公示语功能和语言特色[J]
.北方文学(中),2016,0(2):137-137.
4
王欣欣.
图书馆公示语汉英翻译分析——以广东青年职业学院图书馆为例[J]
.河北科技图苑,2016,29(5):61-62.
5
张竣超,顾善萍.
公示语汉英翻译错误及其策略探讨——以泰州市为例[J]
.文教资料,2017(5):35-36.
被引量:1
二级引证文献
20
1
冯克江.
从目的论看公示语的英译[J]
.琼州学院学报,2010,17(4):95-96.
被引量:3
2
钟丽敏.
高校校园公示语汉英翻译浅析——以海南高校校园公示语为例[J]
.海南广播电视大学学报,2011,12(1):33-37.
被引量:5
3
冯克江.
公示语英译综述[J]
.牡丹江教育学院学报,2011(2):56-57.
被引量:2
4
陈彩珍.
英语公示语的分类及语言特色[J]
.咸宁学院学报,2011,31(10):37-38.
被引量:5
5
冯克江,吴含.
关于珠三角地区公示语英译状况的调查研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2013(2):39-41.
6
陈丽,胡东平.
目的论指导下的环保类公示语汉英翻译[J]
.乐山师范学院学报,2013,28(8):40-45.
被引量:4
7
柳晓辉,彭佳.
从目的论角度对校园公示语汉英翻译的分析[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2013,14(4):196-197.
被引量:1
8
刘冰.
公示语的翻译及其认知视角解读[J]
.江西教育学院学报,2014,35(2):102-105.
被引量:1
9
邵敏.
济宁市城市公示语翻译现状调查及其规范化策略研究[J]
.济宁学院学报,2015,36(6):101-105.
被引量:2
10
杨惠婷.
从公示语的语用功能出发看公示语翻译中的问题[J]
.考试周刊,2016,0(105):28-29.
1
王梦怡.
公示语中的合作原则和言语行为[J]
.英语广场(学术研究),2017(2):49-51.
2
童丽.
浅谈英语公示语的翻译问题与对策[J]
.鄂州大学学报,2015,22(12):70-72.
被引量:1
3
友好提示[J]
.应用写作,2007(8).
4
钟淑惠.
我最喜爱的动物(英文)[J]
.初中生(爱学习),2008(9):84-84.
5
王雪梅.
公示语翻译探究[J]
.文学教育,2016(24):112-112.
6
刘子冰.
重视异形词的规范使用[J]
.语文学刊(高等教育版),2003(6):93-94.
7
单敏.
公示用语的汉英翻译漫谈[J]
.琼州学院学报,2009,16(6):96-97.
被引量:1
8
王旭.
礼貌原则下委婉语的运用研究[J]
.商情,2014(18):134-134.
9
罗浪.
公示语翻译的错误分析[J]
.文学界(理论版),2011(4):112-112.
被引量:1
10
顾红,张群星.
英语公示语的礼貌策略[J]
.中国商界,2010,0(3X):129-130.
被引量:1
咸宁学院学报
2011年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部