《雨王亨德森》和《圣经》的互文性解读

从文学文本生成的维度来考量,在整个西方文学的文本网络中,《圣经》无疑是第一母本。在互文性领域中,就历时层面而言,西方文学史上有一条由《圣经》母本不断延伸、变异而生成的宏大文本链;而在共时层面上,则存在着由无数个与《圣经》母本相关联的文本所组成的互文本群。美国犹太裔作家索尔贝娄的作品《雨王亨德森》就是这个互文本网链中引人注目的一个链环。其人物形象、意象、叙事模式和主题都与《圣经》中的《旧约》形成了鲜明的互文关系。