摘要
20世纪末,比较文学形象学在中国得到广泛的传播和重视。伴随着法国学派和美国学派对形象学理论和研究方法的不断深入,形象学也出现必然的矛盾。例如,形象学的学科归属问题的不同论调;形象学是应该坚持"文学性"走向还是延续"文化研究"的偏颇;关于研究视野中对于"东方"还是"西方"模式化解读;形象学视野下"形象"是否真实以及什么是真实形象的争议。而这些争议对于中国本土形象学的研究意义重大。
In the 20th century,imagologie spreads widely in China.With French schools and American schools＇ research of the theory and method of imagologie,the inevitable conflicts occur.For example,which subject imagologie belong to？ Should imagologie insist on ＂literature＂ or ＂culture＂？ Is the modelizing interpretation oriental or occidental,in the aspect of study field？And these disputes are of great significance for local imagologie study in China.
关键词
形象学
学科归属
文化转向
东方主义
真实性
Image studies subjects belonging cultural turn Orientalism authenticity
