简论歇后语的结构形式

A Brief Analysis of the Structural Form of Allegorical Saying

歇后语是汉语中的一种特殊现象。它产生于人们的生活实践,因内容表达的需要而形成了鲜明的形式特点。歇后语的前后两个部分,或侧重意义关联,或注重位置变化,或突出语法联系,结构形式灵活多样。

The allegorical saying is a special phenomenon in Chinese.It comes from people＇s daily practice and forms a distinctive feature for the requirements of the content expression.The two parts of allegorical saying are flexible in structural form.It lays particular emphasis on the meaning correlation,or focuses on the position variation,or highlights the grammar connection.