国外解决体育活动纠纷的实践及其述评

The Practice and Comment on How to Solve the Disputes in Foreign Countries

体育界向来有通过内部渠道解决体育纠纷的愿望,国外的实践对体育纠纷的解决提供了三种不同模式,其基本趋势是在维护司法不可侵犯的基础上,通过立法或司法的方式谋求对体育界行业自律的尊重,寻求二者的平衡,并由此形成了通过多种渠道解决体育纠纷的机制。

In the sports world people always have the wish to solve the disputes through internal channels.The foreign countries practice on how to solve the sports disputes provide three different models.Based on safeguarding the inviolability of the judiciary,the basic trend is to strive for the respect of disciline in sports world by legislation or judicial methods to seek the balance between them,and form the multi-channel mechanism to solve the sports disputes.