期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
西安公示语翻译研究调查报告
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章通过对西安地区公示语翻译现状的调查分析,探讨了创建国际大都市背景下西安市公示语翻译中存在的问题,提出了翻译的基本要求,并就如何应对存在的问题提出了相应的对策。
作者
孙乐
李莹
机构地区
陕西国际商贸学院
西安财经学院
出处
《赤峰学院学报(科学教育版)》
2011年第11期136-137,共2页
JOURNAL OF CHIFENG UNIVERSITY
基金
西安市社科规划基金项目
关键词
公示语
翻译
西安
国际大都市
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
424
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
刘金龙,叶红卫.
公示语翻译:回顾、现状与展望——“第二届全国公示语翻译研讨会”综述[J]
.上海工程技术大学教育研究,2007(4):63-65.
被引量:14
2
丁衡祁.
努力完善城市公示语 逐步确定参照性译文[J]
.中国翻译,2006,27(6):42-46.
被引量:412
共引文献
424
1
葛慧玲.
景区公示语日语翻译策略探究[J]
.译苑新谭,2020,1(1):129-134.
2
王洪玲.
江苏文化“走出去”与公示语英译策略研究——以苏北城市徐、淮、连为例[J]
.现代交际,2020(24):63-65.
被引量:1
3
王静.
郑州市公示语英译错误的原因分析及对策[J]
.现代英语,2020(11):71-73.
4
宋祥婧.
中日景区标识语翻译对比浅析——以南京城墙景区为例[J]
.汉字文化,2023(8):177-179.
5
徐玉书.
金华市外宣语翻译现状的调查与分析[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2009(5):100-102.
被引量:1
6
徐玉书.
公示语英语译文的规约性之探讨——以金华等市公示语英语译文的规约性研究为例[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2008(3):71-72.
被引量:1
7
周彩玉.
翻译政治语境下红色旅游公示语英译策略研究[J]
.传承,2012(6):64-65.
被引量:1
8
方梦之.
翻译策略的理据、要素与特征[J]
.上海翻译,2013(2):1-6.
被引量:56
9
崔希芸.
辽宁省旅游景点公示语英译问题及策略研究[J]
.长春教育学院学报,2013,29(21):37-38.
被引量:1
10
向士旭.
公示语英译现状及对策研究——以重庆市公示语翻译为例[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(9):160-161.
引证文献
1
1
裘佳敏,毛茜茜,郭雅婷,裴芷萱,黄梦婷.
宁波公交系统公示语翻译调查:问题与对策[J]
.科技经济导刊,2017(8).
1
樱桃.
英国老师怎样帮助非英语母语孩子学英语[J]
.母婴世界,2010(12):86-86.
2
邵宁.
地铁里的“双语”[J]
.现代工商,2015(4):46-46.
3
程嘉骧.
国际大都市与方言[J]
.同舟共进,1996(5):15-16.
4
高楠,陈建平.
中式菜名英译策略探讨[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2013(6):143-145.
被引量:1
5
黄彩霞.
中日翻译实践中如何把握“信”“达”“雅”的翻译标准[J]
.吉林华桥外国语学院学报,2011(2):53-56.
6
彭漪,于鑫.
商务英语中条件关系的表达及其翻译[J]
.中国科技翻译,2010,23(2):18-21.
被引量:7
7
杜鹃,钱英.
略谈英汉互译的基本要求[J]
.考试(教研版),2009(9):73-73.
8
刘晓莉.
商务英语翻译的4Es标准研究[J]
.普洱学院学报,2015,31(6):106-108.
被引量:6
9
叶淑菲.
英语电影片名翻译综述[J]
.学理论,2014(18):120-121.
10
杨芳.
浅谈商务合同英语翻译的准确性[J]
.零陵学院学报,2004,25(2):84-87.
被引量:4
赤峰学院学报(科学教育版)
2011年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部