摘要
油画传入中国已经百年,任何一种民族艺术的传入都要与本民族的艺术相融合,都将走出一条本土化的道路。许多画家在中国传统文化中吸取营养,力图将东方传统的文化精神融入西方的表现形式,以期创造出具有中国文化内涵的油画语言。油画作为一门独立的画种,必然有其独特的技艺,但技艺并不是油画艺术的全部,需要融进一些文化精神的灵魂,油画艺术才能灵动而长存。对于这些资源,每个画家或绘画研究者都各有不同或有所侧重的汲取,而我的研究更多的是精神感受,它与技艺相融合,构建画面的精神核心。本文强调了精神核心在油画创作中的重要性,强调画面精神建构的过程,既是绘画创作的主要过程。
基金
黑龙江省文化厅2011年度黑龙江省艺术规划课题青年项目
项目名称:中国传统文化精神融入油画创作研究
立项编号11CO38