福建对台产业合作的重点领域选择与推进策略

Selection of key areas and promotion strategy of Fujian industry cooperation with Taiwan

对台产业合作是闽台交流合作的核心,30多年来福建在对台制造业合作上形成了三大产业链,旅游业合作独具一格,金融产业合作先行先试,农业合作始终走在两岸前列。产业合作的领域和空间不断拓宽,合作载体不断丰富,并在合作机制上努力探索。未来应根据两岸关系发展趋势,选择战略性新兴产业、三大主导产业、现代农业和生产性服务业作为重点合作领域,通过构建良好合作环境、建立产业联盟、加快海西区域资源整合以及鼓励企业入岛投资等策略性措施,推动福建对台产业合作的全面深化。

The industry cooperation is the core of cooperation between Fujian and Taiwan. During the past 30 years Fujian has formed three main industrial chains in industrial cooperation with Taiwan, i.e. the unique tourism cooperation, the first pilot finance cooperation, the agricultural cooperation in the forefront. The area and space of industry cooperation has been broadened and the for- marion has been enriched continually. In the future, following the trend of cross-Straits relariomship, Fujian and Taiwan should choose the strategic emerging industry, three main industries, modem agriculture and productive service industry as the key areas of cooperation, and push forward the industrial cooperation by constructing good cooperation environment, setting up industry alliance, accelerating regional resource integration on the west side of the Straits, as well as encouraging Fujian business to invest in Taiwan.