摘要
七夕节的习俗和传说都是由中国传到日本的,今天的七夕节已经成为日本的一个非常重要的传统文化节日。尽管起源于中国,日本的七夕传说却有着自己的特点。通过对中国和日本的七夕神话不同之处的比较,剖析其产生的不同原因,可以找出其所蕴含的不同的文化特性和民族心理。
The customs and legends of Qixi(the evening of July 7th of lunar month) were transplanted to Japan from China,and nowadays Qixi Festival has become an very important traditional festival in Japan.Though originated from China,Qixi Mythology in Japan has its own feature.Through cultural comparison between Chinese and Japanese Qixi Mythology,we can analyze the reason of difference and also find out the contained different cultural characteristics and national psychology.
出处
《长江大学学报(社会科学版)》
2011年第11期1-4,共4页
Journal of Yangtze University(Social Sciences Edition)
关键词
中日七夕神话
比较
文化特色
民族心理
Chinese and Japanese Qixi Mythology
comparison
culture characteristics
national psychology