论赵健秀的语言关怀

赵健秀的作品语言以难读著称,往往混杂了广东方言、其他少数族裔的语言,街头语言、俚语等多种元素以及对规范句式句法的挑战,使人迷失在纷繁杂乱的语言游戏中。语言缘何成为其独有的关怀?笔者认为,拔开赵健秀独有语言风格背后的意识形态迷幛,我们可以看到,语言在建构独特的华裔感性与华裔美国文学传统中具有着举足轻重的地位,语言也是少数族裔对主流意识与文化霸权的反抗。