动词后的方位介词“著”的语法化路径

A grammaticalizational approach to the position preposition "著"

前人关于"著"的研究多集中在探讨其作为持续体标记的演化过程的探讨。动词后的方位介词"著"的讨论多只是附带说明。鉴于动词后的方位介词"著"的演化与持续体标记"著"的来源有密切关系,而前人研究又有待深入,本文通过对先秦、汉代、六朝文献材料的考察和梳理,尝试对中古动词后的方位介词"著"的语法化路径作出重释。

Researches already made on ＂著＂ are focused on its evolution as the marker of the durative aspect,and to some extent,the use of ＂著＂ as a position preposition after the verb is neglected.Since these two aspects are closely related,this article tries to reinterpret the grammaticalization process of the position preposition ＂著＂ after the verb by studying the literature in Pre-qin period,Han dynasties and Six Dynasties.