“XX门”族词的语言学解读

Linguistic analysis on "XX men" family words

流行语"XX门"的频繁使用不仅是一种流行的文化现象,而且对汉语语言体系产生深远影响。通过对"XX门"族词全景式的语言学解读,系统了解其构词特点、句法功能、语义演变的认知机制及其语法化倾向,为接触语言学和英汉语言对比研究提供更充实的语料。

The frequent application of ＂XX men＂ family words in Chinese language has not only become a cultural trend,but also has greatly shed light on the linguistic system of Chinese language.The paper gave a full picture of ＂XX men＂ family words from a linguistic perspective,which includes word-formation characteristic,syntactic function,semantic development as well as its grammaticalization inclination,in order to add to the corpus of contact linguistics and English-Chinese contrastive study.