医疗事故鉴定体制改革的思考

Reform of the System on Testimony of Medical Negligence

为了正确处理好医疗纠纷,切实维护医患双方的合法权益,医疗事故鉴定体制改革应从以下几方面入手:(1)明确医疗事故鉴定委员会的性质,确立其应有的法律地位;(2)建立具有独立法人资格的医疗事故鉴定机构;(3)实行两审终审、委托鉴定的制度;(4)建立医疗事故技术鉴定的监督机制;(5)明确医疗事故技术鉴定委员会应当承担的法律责任。

For correctly handling caese of medical tangles, maintaining the lawful rights, duties, interests of each side of the doctor and the patient, the reform of the system on testimony of unskilful and faulty medical or surgical treatment (UFMST) is suggested to proceed from: (1) clearly define the nature, functions, legal status of the UFMST testimony committee; (2) set up the UFMST testimony institution with independent legal person qualifications; (3 ) practise the system of the court of second instance being the court of last instance,with mandatory investigation; (4)build supervision mechanisms on technical testimony of the UFMST; (5) stipulate the legal responsibilities of the UFMST technical testimony committee.