文化自觉与文化建设的推进

Cultural Consciousness and a New Climay of Cultural Construction

党的十七届六中全会作出"进一步兴起社会主义文化建设新高潮"的战略部署,这就要求对文化建设高潮进行理论诠释。文化建设高潮以文化自觉和重视文化创新、文化整合、文化普及推广为表征,以高度重视文化功能和价值、文化大师和文化精品、鲜明的批判性、较强的文化集聚能力和辐射能力为标志。文化建设高潮的生成需要具备相应的物质基础和制度保障,需要开放兼容的社会文化氛围和文化的不断积累。

The Party＇s 17th sessions of the 6th plenary conferences has made the strategic deploy ＂further new upsurge in socialist cultural development＂, it is a theory interpretation to build another cultural construction climax. The cultural construction climax takes the cultural consciousness and cultural innovation, cultural integration, culture popularization as the character, and marks with paying attention to the cultural function and value, culture master and high quality, of sharp criticism, strong ability of culture assemble and radiation. The cultural construction climax needs the material foundation and institutional guarantee, open social culture atmosphere and cultural accumulation.