情深意蕴:论唐女冠诗人李冶、鱼玄机之诗

Sincere Emotions and Implicit Meanings: Poems by Li Ye and Yu Xuanji in the Tang Dynasty

女冠诗人李冶、鱼玄机是唐代最有成就的两大女诗人,她们在诗歌中抒写自己的情感经历,情真意切,真挚动人,使作品散发出真美的艺术魅力。同时在艺术上追求含蓄蕴藉的效果,将情感的率真诚挚与艺术上的曲折含蓄有机统一起来,使诗歌显得情深意蕴,具有独特的艺术魅力。

Li Ye and Yu Xuanji have been regarded as the most successful female poets in the Tang dynasty. They express their own emotional experiences through the poems, which are so sincere and impressive as to make their works full of artistic charm. At the same time, in pursuit of artistic implicitness, the two poets combine their emotional sincerity with the artistic implicitness, which make their poems filled not only with sincere emotions and implicit meanings, but also with unique artistic charm.