期刊文献+

大学英语习语教学存在的问题及对策研究 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 英语习语是英语语言的精华,包含着丰富的文化内涵。习语学习是大学生英语学习的重要组成部分。但是在实际教学中,笔者发现大学生的习语学习并不乐观。本文通过分析大学习语教学的不足,总结出几种习语教学方法,希望能对习语教学有所帮助。
作者 丁文娟
出处 《科技信息》 2011年第36期I0076-I0077,共2页 Science & Technology Information
  • 相关文献

参考文献5

  • 1季佩英.全新版大学英语3[M].上海:上海外语出版社,2010.
  • 2王守仁.实用综合教程2[M].上海:上海外语出版社,2009.
  • 3陈士法.英语习语记忆模式初探[J].外语教学,2001,22(1):51-55. 被引量:10
  • 4桂诗春.应用语言学[M].长沙:湖南教育出版社,1994.
  • 5Venut i,Lawrence.The Translator' s Invisibility:A History of Translation[M].London:Routledge,1995.

二级参考文献11

  • 1潘红.归化还是洋化——谈翻译过程中文化信息的求真[J].外语教学,1999,20(1):28-31. 被引量:17
  • 2张宏武,冯有贵.最佳语言输入和口语教学[J].外语教学,1999,20(2):76-79. 被引量:37
  • 3徐莉娜.隐喻语的翻译[J].中国翻译,1999(4):22-25. 被引量:29
  • 4桂诗春.实验心理语言学纲要[M].长沙:湖南教育出版社,1994..
  • 5王初明.应用心理语言学[M].上海外语教育出版社,1991.6.
  • 6冀一志.从跨文化角度看习语翻译[A].王福.文化与语言[M].外语教学与研究出版社,1998.
  • 7李国南.英汉习用性比喻中的喻体比较与翻译[A].胡文仲.文化与交际[M].外语教学与研究出版社,1998.
  • 8张培基等.英汉翻译教程[M].上海外语教育出版社,1993.
  • 9斯蒂维克认为记忆的第三个特征是每个意象包含听觉成分、视觉成分、感情成分、触觉成分、嗅觉成分.以及在意象形成之时体现当时身体状况的成分.本文认为这个特征与学生记忆英语习语没有太大关系,所以不再论述.
  • 10虽然二班和三班都只有十三个学生在测试中完全回忆出了那十个习语,但是我们还是从两个班中只错了一个习语的学生里面各挑选出了两人,凑够了十五人.

共引文献9

同被引文献2

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部