观念挪移与文化阐释错位——美国塞氏《牡丹亭》印象
被引量：4
出处
《文艺争鸣》
CSSCI
2000年第1期55-60,共6页
参考文献6
-
1Susan Pertd Jain: In Concersation with Hua Wenyi, Stagebill, March 1999, p. 21a.
-
2Bod Graham: The Tent Where Harmony Lives, San Francisco Sunday Examiner & Chronicle,Rebruary 28, 1999, P, 34.
-
3Susen Pertel Jain: In Concersation with Hua Wenyi. Stegebill, March 1999, p. 21a.
-
4Bod Graharn: The Tent Where Harmony Lives, San Francisco Sunday Examiner & Chronide,Rebruary28, 1999, p. 34.
-
5Joshua Kosman: "'Peony pavilion' Overloads Senses", San Francisco Chronicle, March 8, 1999,P. E1.
-
6Bod Graham:. The Tent Where Harmony Lives. San Francisco Sunday Examiner & Chronicle,Rebruary 28, 1999. p, 34.
同被引文献21
-
1尹建民.昆音悠悠飘韩国——苏州昆剧院青春版《牡丹亭》剧组赴韩演出掠影[J].剧影月报,2005(6):28-29. 被引量：1
-
2何西来.论白先勇青春版《牡丹亭》的成功及其意义[J].华文文学,2005(6):14-19. 被引量：3
-
3汪榕培.《牡丹亭》的英译及传播[J].外国语,1999,22(6):48-52. 被引量：48
-
4李岩.视觉传播中的技术理性批判——来自麦克卢汉"冷媒介"说的议题[J].新闻与传播研究,2004,11(4):34-40. 被引量：12
-
5邹红.在古典与现代之间——青春版昆曲《牡丹亭》的诠释[J].文艺研究,2005(11):102-107. 被引量：6
-
6顾礼俭.简评昆剧青春版《牡丹亭》的音乐[J].人民音乐（评论）,2006(4):8-9. 被引量：2
-
7王廷信.戏曲传播的两个层次——论戏曲的本位传播和延伸传播[J].艺术百家,2006,22(4):40-43. 被引量：53
-
8隽雪艳.日本人的美意识与无常思想[J].日本学刊,2008(4):109-118. 被引量：27
-
9胡友笋.传播学视角下的“青春版《牡丹亭》现象”解读[J].民族艺术研究,2008,21(5):42-50. 被引量：6
-
10隋岩.精英艺术与大众文化的媒介偏倚及其传播理想[J].新闻与传播研究,2009,16(3):65-67. 被引量：8
二级引证文献15
-
1向鹏,陈凤,何树林.《牡丹亭》翻译研究现状评述[J].东华理工大学学报（社会科学版）,2012,31(1):1-6. 被引量：8
-
2丁水芳,杜泉贵.《牡丹亭》英译研究述评——基于CNKI 2000—2017年期刊文献的共词可视化分析[J].上海翻译,2018(6):40-44. 被引量：6
-
3邓俊,高琦.古韵频发青春活力 剧坛绽放惊世华彩——对近10年不同剧种演绎《牡丹亭》盛况的回顾与思考[J].东华理工大学学报（社会科学版）,2015,34(1):1-5.
-
4李慕菡,李小兰.王国维序跋之文学观探微[J].东华理工大学学报（社会科学版）,2016,35(1):50-55.
-
5宋琪.认知转喻视域下昆曲服饰翻译研究——以许渊冲、许明《牡丹亭》英译本为例[J].浙江万里学院学报,2018,31(4):78-82. 被引量：1
-
6朱霖涵.跨文化传播双维度理论中的整合策略[J].戏剧之家,2019,0(21):219-220.
-
7尚喜梅,郭佳.地方戏曲上党梆子“走出去”的路径思考[J].哈尔滨学院学报,2020,41(1):114-116. 被引量：5
-
8陶丹丹.“一带一路”中国戏剧跨文化传播:问题与进路[J].绍兴文理学院学报,2020,40(1):56-59. 被引量：3
-
9刘悦明.连环画在中国文化海外传播中的地位——以《牡丹亭》为例[J].东华理工大学学报（社会科学版）,2020,39(1):12-16. 被引量：2
-
10张晓敏,杜小梅,侯文瑜.意义即使用:“语言学转向”与文学语言阐释[J].东华理工大学学报（社会科学版）,2020,39(3):232-237. 被引量：1
-
1吴平.把敌人当贵人[J].科海故事博览,2008,0(3S):23-23.
-
2管文明.艺术与生活联姻[J].世界发明,2007(5):58-60.
-
3王斌.装置的“泛化”与“日常化”[J].南京艺术学院学报（美术与设计）,2015(6):32-34. 被引量：1
-
4郝静.论马克·吐温小说的幽默与讽刺[J].小说评论,2013,0(S1):118-120. 被引量：2
-
5吴平.把敌人当贵人[J].东西南北（大学生版）,2007,0(6):61-61.
-
6王颖.3分25秒与漫长生命——电影短片《巴黎,我爱你之拉丁区》的编剧技巧[J].新世纪剧坛,2013(2):61-63.
-
7山水画的“有限挪移”[J].荣宝斋,2013(10):229-229.
-
8刘焱琳.沃尔特·塞勒斯导演叙事特征研究[J].大众文艺（学术版）,2016(19):190-191.
-
9叶丽贤.“饥渴的想象”与约翰逊的作家生涯[J].书城,2013,0(4):92-98.
-
10鬼水怪谈[J].电影画刊,2005,0(8):36-39.
;
