依利加雷性差异理论的解构策略和建构意图

Deconstructive Strategy and Constructive Intention Of Irigaray's Theory of Sexual Difference

依利加雷的性差异理论吸收了欧陆哲学传统的有益成分,摒弃了对女性主义发展有害的成分,具有解构和建构的双重含义,其解构策略和建构意图可以从依利加雷对哲学话语的认识和对"反射镜"的认识中看出,而这一理论对女性主义的贡献在这里也得到体现。

Irigaray＇s theory of sexual difference has absorbed beneficial elements from the tradition of continental philosophy and got rid of those which are harmful to the development of feminism. It has the double meaning of deeonstruction and construetion. The deconstruetive strategy and constructive intention can be seen from Irigaray＇s understanding of the philosophical discourse and the ＂speculum＂. The contribution of the theory to feminism can also find expression here.