中国传统文化中生态思想的现代阐释

On Modern Interpretation of Chinese Traditional Culture Ecological Thoughts

中国传统文化的儒释道从人文主义和自然主义的角度来确定生态协调,这是以"天人合一"的形式表现出来的中国传统生态思想。在这种生态思想中,天人合一学说,既是人与自然关系的一个基本点,也是人们所追求的一种崇高的生存境界。正是在对"天人关系"的阐述中,中国古代思想家们提出了一系列尊重生命和保护环境的思想,在生态日益恶化的今天,这些思想为我们的环境保护理论提供了丰富的精神资源。

The ecological harmony of Chinese Traditional Culture Confucianism Buddhism and Taoismom is the view of humanism and naturalism,this is＂ the unity of heaven and man＂.On the ecological thought,theory,is not only th e relationship between man and nature,this also is the pursuit of a noble living realm.It is in the＂ harmony between heaven and man＂ in Chinese ancient thinkers elaborate,and put forward a series of respect for life and protect environment thought.In increasingly exasperate today,these ideas provides rich spiritual resources to protect environment for our environmental protection theory