中国特色社会主义理论体系的系统特质及其表现

The Systemic Characteristics and Performance of the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics

中国特色社会主义理论体系既是一脉相承又与时俱进的科学理论系统,这集中表现在它具有鲜明的继承性、创新性、科学性、实践性、开放性等五种基本特征上,表明它的一切内容和特点都致力于从最根本的意义上代表并实现最广大人民的根本利益,它的一切创新与探索都是以马克思主义基本原理作为内在灵魂的,它的每一步发展与跃迁都是对当代实践的科学总结与理性提升。

The theoretical system of socialism with Chinese characteristics,is a scientific theory with its inheritance,innovative,scientific,practical,and open characteristics.It indicates that it＇s all contents and characteristics are devoted to the most fundamental sense from representing and achieving the fundamental interests of the overwhelming majority of the people.All its innovation and exploration treats the basic tenets of Marxism as the inner soul.Every step of the development and warp is the scientific summary of the contemporary practice with rational ascension.